改葬に利用する神擬の強さは刈手の身体への負担の大きさ、また、玉依の強化具合等に関連性はあるか？

  88について

関連性はあります。より強力な神擬を改葬することで一致する感覚の神擬の察知・攻撃能力が比例して上昇します。